目的 研究前列腺特异性抗原(PSA)、硫氧还蛋白1 (Trx-1)、前列腺小体外泄蛋白(PSEP)、趋化因子配体16 (CXCL16)联合检查对前列腺炎、前列腺癌的鉴别价值。方法 以2021年10月至2024年10月宁波市医疗中心李惠利医院泌尿外科收治的107例前列腺癌患者作为前列腺癌组,同期选取107例前列腺炎患者作为前列腺炎组,比较前列腺癌组和前列腺炎组临床资料、血清PSA、 Trx-1和尿液PSEP、 CXCL16水平,采用受试者工作特征(ROC)曲线分析血清PSA、 Trx-1和尿液PSEP、 CXCL16对前列腺炎、前列腺癌的鉴别价值,分析不同临床病理特征前列腺癌患者血清PSA、 Trx-1和尿液PSEP、 CXCL16水平。结果 前列腺癌组血清PSA、Trx-1水平均高于前列腺炎组,尿液PSEP、 CXCL16水平则均低于前列腺炎组(P<0.01)。将前列腺癌组患者作为阳性病例,将前列腺炎组患者作为阴性对照, ROC曲线分析结果显示,血清PSA、 Trx-1和尿液PSEP、CXCL16联合预测前列腺炎、前列腺癌的曲线下面积高于四者单独检测(P<0.01)。与临床分化为高分化、临床分期为Ⅰ期的患者相比,临床分化为中分化、低分化、临床分期为Ⅱ期、Ⅲ期的前列腺癌患者血清PSA、 Trx-1水平更高,其中临床分化为低分化、临床分期为Ⅲ期的前列腺癌患者最高,尿液PSEP、 CXCL16水平则更低,其中临床分化为低分化、临床分期为Ⅲ期的前列腺癌患者最低,与无淋巴结转移的患者相比,淋巴结转移的前列腺癌患者血清PSA、 Trx-1水平更高,尿液PSEP、 CXCL16水平则更低(P<0.01)。结论 PSA、 Trx-1、 PSEP、CXCL16联合检查可提高对前列腺炎、前列腺癌的鉴别价值,且PSA、 Trx-1、 PSEP、 CXCL16与前列腺癌患者临床分化、临床分期、淋巴结转移情况密切相关。