目的 合成泮托拉唑杂质，为其质量控制提供标准对照品。方法 以5-(二氟甲氧基)-2-巯基-1H-苯并咪唑和2-氯甲基-3,4-二甲氧基吡啶盐酸盐为原料，经缩合、氧化等反应合成泮托拉唑杂质。结果 依据化合物基团反应性的差异，采取不同合成方法制备了4种泮托拉唑杂质，分别为化合物1(泮托拉唑硫醚)、化合物2(泮托拉唑砜)、化合物3(泮托拉唑砜-N-氧化物)和化合物4(泮托拉唑-N-氧化物),其化学结构均经红外光谱、质谱和核磁共振氢谱确证。结论 制备的4种泮托拉唑杂质可作为泮托拉唑质量控制的标准对照品，其合成反应条件温和、原料易得、操作简单、收率高、纯度高。