心血管疾病是全球重大公共卫生问题，其发病机制及作用靶点的研究对临床诊治有重要意义。蛋白质翻译后修饰（post-translational modification, PTM）是一种调节蛋白功能的重要途径，主要包括酰化、磷酸化、甲基化、泛素化等。PTM参与了多种心血管疾病的发病过程，如心肌肥厚、心力衰竭、动脉粥样硬化、血管内皮损伤等。最近有不少研究发现蛋白质巯基亚硝基化（S-nitrosylation, SNO）修饰在心血管疾病中发挥重要的调控作用。本文简要综述了SNO修饰的形成与转化及对蛋白的调控在心肌肥厚、心力衰竭、动脉粥样硬化等常见心血管疾病中作用的研究进展。