目的 研究配对盒基因6(PAX6)与微小RNA-375-3p(miR-375-3p)在卵巢型子宫内膜异位症(EMs)中的表达及临床意义。方法 选取2022年12月—2024年8月徐州医科大学附属医院收治的40例腹腔镜术后病理学检查确诊EMs的患者，取卵巢子宫内膜异位囊肿囊壁组织作为异位组，其在位子宫内膜组织作为在位组，选取同期40例因子宫肌瘤切除子宫患者的正常子宫内膜组织作为对照组。采用免疫组化法分析组织中PAX6蛋白的表达情况；采用实时荧光定量PCR(qRT-PCR)检测组织中PAX6 mRNA、miR-375-3p表达水平，分析PAX6 mRNA、miR-375-3p与卵巢型EMs临床病理特征的关系及两者的相关性；使用受试者工作特征(ROC)曲线评价PAX6 mRNA、miR-375-3p对卵巢型EMs的诊断价值。结果 与对照组相比，卵巢型EMs患者的PAX6蛋白表达阳性率及mRNA表达升高，miR-375-3p表达降低(P<0.05);与在位组相比，异位组的PAX6蛋白表达阳性率及mRNA表达升高，miR-375-3p表达降低(P<0.05)。卵巢型EMs患者中CA125水平高者PAX6 mRNA表达阳性率更高，miR-375-3p表达阳性率更低，差异具有统计学意义(P<0.001);不同年龄、病灶大小、临床分期、痛经程度的卵巢型EMs患者PAX6 mRNA、miR-375-3p阳性表达差异无统计学意义(P>0.05)。卵巢型EMs患者中PAX6 mRNA与miR-375-3p呈负相关(r=-0.522,P<0.05)。ROC曲线分析表明，PAX6 mRNA、miR-375-3p及两者联合诊断卵巢型EMs的曲线下面积分别为0.943、0.846、0.953,两者联合诊断卵巢型EMs优于PAX6 mRNA、miR-375-3p单独诊断。结论 PAX6、miR-375-3p在卵巢型子宫内膜异位症中异常表达，两者联合可为卵巢型子宫内膜异位症的诊治提供新的方向。