目的 探讨转位分子蛋白（TSPO）和创伤后血清游离线粒体DNA（cf-mtDNA）预测创伤性休克患者病情及预后的价值。方法 选取创伤性休克患者（创伤性休克组）和无创伤性休克患者（无创伤性休克组）各80例。收集患者完整的人口统计学资料和临床实验室数据。收集入院后即刻（T₁）以及入院后第1（T₂）、3（T₃）、7（T₄）天创伤性休克患者的血液样本，采用酶联免疫吸附法（ELISA）检测TSPO水平，采用定量实时聚合酶链式反应（qPCR）检测cf-mtDNA水平。比较创伤性休克与无创伤性休克患者的TSPO、cf-mtDNA水平；将创伤性休克患者按预后结局的不同分为预后不良组和预后良好组，比较2组的TSPO、cf-mtDNA水平。采用受试者工作特征（ROC）曲线分析TSPO、cf-mtDNA对创伤性休克患者预后的预测价值。结果 与无创伤性休克组比较，创伤性休克组T₁～T₄的血清TSPO较高，T₂～T₃的血清cf-mtDNA较高，差异均有统计学意义（P<0.05）。与预后良好组比较，预后不良组T₁～T₄的血清TSPO、cf-mtDNA较高，差异有统计学意义（P<0.05）。以创伤性休克患者预后作为状态变量进行ROC曲线分析，结果显示，预后不良组T₁～T₄的TSPO预测预后的曲线下面积（AUC）依次为0.825、0.829、0.695和0.869,预后不良组T₁～T₄的cf-mtDNA预测预后的AUC为0.766、0.766、0.837和0.783,差异均有统计学意义（P<0.001）。结论 创伤性休克患者TSPO及cf-mtDNA水平升高，其中预后不良者TSPO及cf-mtDNA水平升高更为显著，而第7天的TSPO水平以及第3天的cf-mtDNA水平评估预后价值最高。