目的 泽曲明山复方是辽宁省名中医卢秉久教授治疗代谢相关性脂肪性肝病(metabolic associated fatty liver disease,MAFLD)的经验方。研究基于PI3K/AKT/mTOR通路探讨该经验方对大鼠非酒精性脂肪性肝炎(non-alcoholic steatohepatitis,NASH)模型的影响。方法 适应性饲养1周后，所有SD大鼠随机分为5组：对照组，模型组，中药低、高剂量组及水林佳组。对照组给予胆碱充足高脂饲料(choline-sufficient high fat diet,CSHF饲料)。其余4组大鼠给予胆碱缺乏高脂饲料(choline-deficiency high fat diet,CDHF饲料)8周建立NASH模型，建立模型同时给予对应药物干预。观察相应药物对模型大鼠血清生化学指标、肝脏病理学检查、PI3K/AKT/mTOR信号转导通路mRNA以及蛋白表达的影响。结果 (1)体质量以及肝脏系数：5组大鼠体质量比较差异无统计学意义；与对照组比较，模型组大鼠肝脏系数显著升高；与模型组比较，各药物干预组大鼠肝脏系数不同程度下降，中药高剂量组疗效最为明显。(2)肝功能以及血脂：与对照组比较，模型组大鼠血清谷丙转氨酶(alanine aminotransferase,ALT)、谷草转氨酶(aspartate aminotransferase,AST)、甘油三酯(triglyceride,TG)、总胆固醇(cholesterol,CHOL)水平显著升高；与模型组比较，各药物干预组大鼠肝功能以及血脂指标水平不同程度降低，其中中药高剂量组疗效最为明显。(3)肝脏病理学检查：模型组大鼠肝脏HE染色可见胞质内大量脂肪空泡以及炎症细胞浸润；Sirius red染色可见中央静脉大量纤维组织沉积，证实造模成功；与模型组比较，各药物干预组大鼠肝脏HE以及Sirius red染色显示肝脏组织均有不同程度改善，中药高剂量组改善最为明显。(4)肝脏相关mRNA及蛋白表达：与对照组比较，模型组大鼠肝脏组织中PI3K、AKT以及mTOR mRNA表达明显升高；与模型组比较，各药物干预组mRNA表达有不同程度下调，其中中药高剂量组最为明显。与对照组比较，模型组大鼠肝脏组织中PI3K以及mTOR蛋白表达上调；与模型组比较，各药物干预组蛋白表达均有不同程度下降，其中中药高剂量组改善最为显著(P<0.01)。与对照组比较，模型组大鼠肝脏组织中PPARγ蛋白表达下降；与模型组比较，各药物干预组蛋白表达均有不同程度上调，其中水林佳组改善最为显著。免疫荧光方法检测肝脏组织中PPARγ蛋白表达，结果显示模型组荧光信号表达暗淡；中药组荧光信号表达略亮；水林佳组荧光信号表达较亮。结论 泽曲明山复方通过保护肝功能、调节血脂、改善肝脏病理、抑制PI3K/AKT/mTOR通路表达、上调PPARγ表达等方面治疗NASH。