目的 分析轻度抑郁老年髋关节置换术患者联合应用艾司氯胺酮的效果，并观察其对睡眠和疼痛程度的影响。方法 将我院89例拟行髋关节置换术的老年轻度抑郁患者采用随机数字表法分组，对照组44例予丙泊酚联合围术期心理干预治疗，观察组45例在对照组基础上联合艾司氯胺酮，对比两组患者围手术期心理状态、睡眠质量以及术后短期疼痛程度。结果 治疗后，观察组患者焦虑自评量表、抑郁自评量表量表评分较对照组患者低（P<0.05）；术后当晚、术后1d及2d观察组患者睡眠质量评分均较对照组患者水平高（P<0.05）；术后3h、术后24h及术后48h观察组患者疼痛程度评分均较对照组患者水平低（P<0.05）。结论 轻度抑郁老年髋关节置换术患者联合应用艾司氯胺酮具有较好的抗抑郁作用，能有效调节患者的心理状态，减轻术后短期疼痛程度，改善睡眠质量。