目的 观察累及野放疗联合替吉奥治疗非手术老年食管癌的近期疗效和不良反应。方法 选择我院2013—2015年收治的非手术老年食管癌患者64例，随机分为放疗+替吉奥组(联合组34例)和单纯放疗组(单放组30例),放疗采用累及野调强放疗，单次剂量1.8～2.0 Gy,每周5次，给予放疗总量50～60 Gy/25～30次；联合组放疗日给予替吉奥80 mg口服，至放疗结束。结果 联合组和单放组的总有效率RR分别为82.4%(28/34)和60.0%(18/30),2组差异具有统计学意义(P=0.047)。联合组和单放组的完全缓解率分别为20.6%(7/34)和13.3%(4/30),联合组和单放组的1年生存率分别为50.0%(17/34)和43.3%(13/30),2组差异均无统计学意义(P>0.05)。联合组和单放组胃肠道反应的发生率分别为47.1%(16/34)和16.7%(5/30)(P=0.010),骨髓抑制发生率分别为64.7%(22/34)和33.3%(10/30)(P=0.012),差异均有统计学意义。结论 累及野放疗联合替吉奥提高了非手术老年食管癌的总有效率，增加了骨髓抑制和消化道反应发生率，但毒副反应可以耐受。