《新疆大学学报（自然科学版中英文）》（以下简称《学报》）作为新疆大学主管主办的综合性科学技术类学术期刊，自1975年出版创刊号以来，始终坚守办刊初心，在服务学校学科发展过程中，国家级重点学科应用数学、自治区“十四五”优势学科生物学、两个一流学科化学和计算机科学与技术在《学报》刊文量占前四，这四个学科占《学报》刊文量的60.6%，彰显了学校学科特色．创刊50年来，《学报》由半年刊、季刊发展为双月刊，语种由中文到中英双语，其发展历程记载了新疆大学学科和科研事业的发展进程、学术新人的成长轨迹．《学报》将继续秉承办刊宗旨，展现学科特色，助推学校“双一流”建设．