[目的]本文旨在明确氯氟吡啶酯对水稻的安全性及安全用药时间、用药剂量、应用范围，明确氯氟吡啶酯在水稻和杂草间的选择性原理，为氯氟吡啶酯田间应用提供技术指导。[方法]采用整株生物测定的方法研究氯氟吡啶酯茎叶处理对水稻的安全性。利用酶联免疫法(ELISA)、气相色谱法、高效液相色谱-质谱联用技术(HPLC-MS)方法测定氯氟吡啶酯处理后原变稗与水稻体内生长素(IAA)、乙烯(ET)和脱落酸(ABA)等植物激素的动态变化。[结果]低叶龄的水稻对氯氟吡啶酯(有效成分剂量30 g·hm~(-2))比较敏感，容易发生药害。随着叶龄的增加，水稻对氯氟吡啶酯的敏感性逐渐降低，在水稻4.5叶期及以后用药比较安全；对不同类型水稻抑制作用从大到小依次为籼稻、糯稻、粳稻；氯氟吡啶酯对不同栽培方式水稻抑制作用从大到小依次是旱直播、水直播、移栽；在15 g·hm~(-2)剂量的氯氟吡啶酯处理下，稗草IAA、ET和ABA含量的变化率显著高于水稻体内的变化率，乙烯合成过程中1-氨基环丙烷羧酸(ACC)含量、1-氨基环丙烷羧酸合成酶(ACS)活性、1-氨基环丙烷羧酸氧化酶(ACO)活性测定结果与乙烯的结果相一致。[结论]氯氟吡啶酯对低叶龄水稻有较强的抑制作用，推荐在水稻4.5叶期以后用药。氯氟吡啶酯在稗草与水稻之间有较高的选择性，扰乱植物体内的激素平衡是氯氟吡啶酯重要的选择性机制。