目的：调查脑卒中病人及其照顾者出院准备的现状，分析影响因素，为提供出院计划服务提供依据。方法：采用便利抽样的方法，选取神经内科130例脑卒中病人及其照顾者，在出院前分别使用出院准备度量表和照顾者准备度量表进行调查。结果：出院准备度总分与照顾者准备度之间呈现正相关关系(P<0.01),应对能力维度与照顾者准备度之间呈现正相关关系(P<0.01);回归分析显示，自行承担住院费用的主要来源、家庭人均收入、照顾者性别、照顾者婚姻状况、有无照顾经验，是病人出院准备度的影响因素(P<0.01);病人性别、家庭人均收入、照顾者文化程度、病人应对能力是照顾者准备度的影响因素(P<0.01)。结论：脑卒中病人及照顾者的准备度有待提高，应及时评估病人及照顾者的准备度水平，给予个性化的出院指导方案，以实现有效的出院过渡。