目的 比较人工髋关节置换术与关节镜清理术治疗髋关节创伤性骨关节炎的临床效果。方法 将70例创伤性髋关节炎患者依据随机原则按1:1比例分为观察组与对照组，每组35例。对照组给予关节镜下关节清理术治疗，观察组给予人工髋关节置换术治疗，比较2组治疗效果、术前术后髋关节功能与活动能力及术后并发症发生率。结果 观察组治疗总有效率显著高于对照组（97.14%比80.00%,χ²=5.081、P=0.024）,术后并发症发生率显著低于对照组（2.86%比17.14%,χ²=3.968、P=0.046）。2组术后髋关节功能与活动能力评分均较术前显著增加，且观察组术后显著高于对照组术后（P<0.001）。结论 与关节镜清理术相比，人工髋关节置换术在髋关节创伤性骨关节炎治疗中效果显著，能使患侧关节功能接近正常，可以提高患者生活自理能力，改善患者生活质量，并且明显减少手术并发症的发生。