木质纤维素催化转化制备糠醛、糠醇和5-羟甲基糠醛等呋喃化合物是生物质利用的重要途径之一。为给木质纤维素催化转化制呋喃化合物研究提供基础技术支持，分别建立了能够准确测定呋喃类产物的气相色谱内标法和高效液相色谱外标法。气相色谱采用HP-Innowax毛细管柱和火焰离子化检测器，高效液相色谱选用ShodexSH-1821色谱柱和示差折光检测器。糠醛、糠醇、5-羟甲基糠醛等呋喃产物质量浓度5.0～15.0 mg·mL^-1条件下，气相色谱内标法和高效液相色谱外标法的相对标准偏差分别为0.10%～1.70%和0.14%～0.71%,回收率分别为95.6%～102.0%和97.5%～101.9%,检测指标信号强度与样品质量浓度的相关系数均大于0.999。两种方法均可方便快速地实现呋喃类产物的有效分离和准确测定。