伏气温病是一类特殊的温病，与反复发作的慢性炎症性疾病关系密切。慢性胰腺炎急性发作期具有邪气伏藏，因时而发的特点，与中医学伏气温病发病特点相似。从伏气温病理论探析慢性胰腺炎急性发作，饮酒、暴饮暴食、胆胰自身病变是其主要病因，饮食不节引动伏火，伏火内发，湿热瘀阻，腑气不通，并随发病部位不一、气血阴阳亏虚的不同而表现各异，发为本病。慢性胰腺炎急性发作期以定震源、清里热、辨虚实、透伏邪、护津液为主要辨治原则。从伏气温病角度探析慢性胰腺炎急性发作的病因、病机、辨证与治疗，以期为中医治疗慢性胰腺炎急性发作提供新的思路和方法。