[目的]漆雾作为涂装作业产生的主要污染物之一，其治理效果是影响其他污染物治理成败的关键。常见的治理方式主要有干法和湿法两类，但同一工况下的对比研究鲜有报道。[方法]以喷涂车间产生的漆雾为治理目标，分别以干法工艺(球滤与玻璃纤维棉过滤相结合)和湿法工艺(水旋分离)进行漆雾治理试验研究。[结果]干法工艺去除漆雾的平均效率达到95%，湿法工艺则达到98%。湿法工艺较干法工艺有更低的排放浓度和更稳定的表现，但两者均出现了漆雾附着在设备内壁的情况。[结论]在工程应用中，应根据项目的具体情况来选择合适的漆雾治理工艺。