目的：观察关节腔冲洗联合液态浓缩生长因子(concentrated growth factor, CGF)注射治疗单侧颞下颌关节骨关节炎(temporomandibular joint osteoarthritis, TMJOA)的短期临床效果，以期为TMJOA患者提供新的治疗选择。方法：采用非随机对照研究，选择2021年6月至2023年1月于北京大学口腔医院颞下颌关节病及口颌面疼痛诊治中心就诊的单侧TMJOA患者作为研究对象，分为试验组和对照组，由患者自行选择入组。试验组行关节腔冲洗联合液态CGF注射治疗，对照组行关节腔冲洗联合透明质酸(hyaluronic acid, HA)注射治疗，分别治疗3次，每两周1次。治疗完成后6个月通过最大自主张口度、疼痛值和下颌功能受限程度等指标评价临床治疗效果，通过治疗前后的锥形束CT(cone beam CT,CBCT)图像融合技术评价髁突骨质的变化。结果：试验组纳入20例患者，其中男性3例，女性17例，平均年龄(34.40±8.41)岁；对照组纳入15例患者，其中男性1例，女性14例，平均年龄(32.20±12.00)岁，两组患者一般资料差异无统计学意义(P>0.05)。两组患者治疗前的张口度、疼痛值及下颌功能受限程度差异均无统计学意义(P>0.05),治疗后上述指标较治疗前均有所改善(P<0.05),但试验组患者治疗后的张口度显著大于对照组(P<0.05),下颌功能受限程度显著低于对照组(P<0.05)。CBCT二维图像显示两组患者治疗后的髁突骨质均较治疗前光滑，图像融合分析显示试验组10例(50.0%)患者和对照组5例(33.3%)患者的髁突出现修复改建区域，两者之间差异无统计学意义(P>0.05)。除1例试验组患者外，两组其余患者的髁突均有部分区域吸收。结论：关节腔冲洗联合液态CGF注射在短期内可以改善单侧TMJOA患者的临床症状和体征，且在增加张口度和改善下颌功能方面优于HA对照组。两组患者的CBCT融合图像均显示部分病例有髁突骨质修复改建的表现，但其与治疗方案的相关性仍需要扩大样本量进一步研究。